-
1 отсекающая задвижка
Нефть: ОЗ (задвижка на отводящей линии) -
2 wing valve
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wing valve
-
3 wing valve
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wing valve
-
4 wing valve
The English-Russian dictionary general scientific > wing valve
-
5 flow wing valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flow wing valve
-
6 sluice valve
задвижка; запорный клапан; заслонка; шибер; золотник -
7 wing valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wing valve
-
8 wing valve
-
9 wing valve
1) Техника: двухстворчатый клапан2) Нефть: задвижка на отводящей линии, манифольдная задвижка, задвижка на отводящей линии (дополнительный), задвижка на отводной линии (фонтанной арматуры)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: боковая задвижка фонтанной арматуры, задвижка на отводящей ( выкидной) линии4) Нефтегазовая техника задвижка на отводной линии фонтанной арматуры, клапан с направляющими рёбрами5) Нефть и газ: боковая задвижка, задвижка на горизонтальной секции фонтанной арматуры -
10 (wing) door valve
-
11 door valve
1) Автомобильный термин: пневмораспределитель (механизма открывания) дверей (автобуса)2) Нефть: (wing) отсекающая задвижка (задвижка на отводящей линии) -
12 flow wing valve
1) Сахалин Р: клиновая задвижка на устье скважины2) Сахалин А: задвижка на отводящей линии -
13 kill wing valve
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: боковая задвижка линии глушения скважины (KWV)2) Сахалин А: глушащая задвижка на отводящей линии -
14 shut down valve
1) Строительство: отсечный клапан3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: запорный клапан, клапан-отсекатель, отсечный/перекрывающий клапан4) Нефть и газ: клапан отсечки, перекрывающий клапан -
15 wing shut down valve
-
16 (Wing) Door Valve
Отсекающая задвижка (задвижка на отводящей линии) / ОЗEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > (Wing) Door Valve
-
17 Wing Shut Down Valve
Отсекающая задвижка (задвижка на отводящей линии) / ОЗEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > Wing Shut Down Valve
-
18 control valve
регулирующий клапан; контрольный клапан; регулирующая арматура; регулирующая задвижкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > control valve
-
19 MSV valve
стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ -
20 kill wing valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > kill wing valve
См. также в других словарях:
задвижка на отводящей линии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wing valve … Справочник технического переводчика
АНГЛИЙСКИЕ ФИЛЬТРЫ — АНГЛИЙСКИЕ ФИЛЬТРЫ. При водопроводах, берущих воду из рек, озер, прудов и нек рых других водоемов, обыкновенно устраиваются песочные фильтры англ. или америк. системы, через к рые очищают воду, прежде чем направить ее в водопроводную сеть. А. ф.… … Большая медицинская энциклопедия
ДЕЗИНФЕКЦИОННЫЕ КАМЕРЫ — ДЕЗИНФЕКЦИОННЫЕ КАМЕРЫ. Дезинфекционные камеры представляют собой замкнутые помещения со специальным оборудованием, предназначенные для обеззараживания различных инфицированных объектов (белья, платья, предметов домашнего обихода, сырья,… … Большая медицинская энциклопедия